Der Familiengärtner Verband Biel sucht eine Person, welche kleinere Uebersetzungen für den Vorstand, erledigen kann.
Herzlich willkommen
Über 60 engagierte Frauen und Männer arbeiten in den Sektionen des Familiengärtner-Verbandes Biel.
Die öffentlichen Gartenareale des Familiengärtnerverbandes Biel bieten wichtige Erholungs- und Anbauflächen für Jung und Alt. Sie tragen zur Gesundheit der Gartenbetreibenden und ihrer Nachbarschaft bei. Sie bereichern die Biodiversität in den Agglomerationen. Sie fördern die Kameradschaft und sie leisten einen grossen Beitrag zur Integration ausländischer MitbürgerInnen. Kinder erleben hier die Natur hautnah und erlernen den respektvollen Umgang mit Tieren und Pflanzen. Wir gestalten die Zukunft mit.
In unserer Zeitschrift "Gartenfreund" berichten wir darüber - und liefern unzählige Tipps und Tricks für Gemüse, Früchte und Blumen im Garten, wie auch auf dem Balkon und im Wohnzimmer.
Viel Freude bei Ihrem nächsten Gartenbesuch!